Schnelle Skizzen. Farben andeuten. Linien verfolgen. Momente in der Natur dienen Karin Czermak als Ausgangspunkte ihrer künstlerischen Arbeit.
Viele Stunden verbringt Karin Czermak mit ihrem Skizzenbuch in der Natur. Aufmerksam nimmt sie, die Landschaft wahr. Der würzige Duft der Kiefern. Der aufsteigende Nebel über dem Fluss. Die Sonne, die den Wald in leuchtende Herbstfarben taucht. Karin Czermak sammelt diese Eindrücke, und nimmt sie als Form- und Farbnotizen in das Atelier mit, wo dann die Arbeit an größeren Gemälden beginnt. Landschaftsformen, Bergumrisse oder Waldstriche übersetzt die Künstlerin im Arbeitsprozess in abstrakte Formen und Schemen, die im Landschaftlichen verhaftet bleiben, aber nicht unmittelbar greifbar sind. Hierbei ist es das Spannung zwischen Figuration und Abstraktion, die Karin Czermak interessiert, die sie auslotet und für sich immer neu definiert. Landschaft fühlen als Erweiterung des Abbilds, das macht Karin Czermaks Malerei aus.
Karin Czermak | „Cooling down in the evening” | Acrylic, oil and pastels on canvas | 100 x 80 cm
Karin Czermak | „The Fading” | Acrylic, oil and pastels on canvas | 120 x 100 cm
Quick sketches. Tracing colours. Exploring lines. Inspired by natural areas Karin Czermak’s paintings are a representation of feeling a landscape, rather than a record of seeing it.
Karin Czermak often heads out for some quick plein-air sketching. Drawing directly from life gives her a chance to experience nature with all her senses. The spicy scent of pine trees. The sun highlighting the autumn covered trees. The dense fog covering the grass. Karin appreciates these impressions and collects them as colour notes and shapes from nature. Back in her studio she translates these sketches into large canvas paintings. The final paintings invite the viewer to look closer, and discover places made up by loose brushstrokes and vibrant colours.
Karin Czermak | „Waldfrühling” | Acrylic, oil and pastels on canvas | 100 x 80 cm
Karin Czermak | „Herbstwald” | Acrylic, oil and pastels on canvas | 120 x 100 cm
Karin Czermak | „Distant Shadows” | Acrylic, oil and pastels on canvas | 80 x 80 cm
快速草图。追踪颜色。探索线路。受大自然的灵感，谢卡琳（Karin Czermak）的画作是感受风景的表现，而不是观看风景的记录。谢卡琳（Karin Czermak）经常出去进行一些快速的户外快速草图。直接从野外画画让她有机会用所有感官体验大自然。松树的辛辣气味。太阳突出了秋天覆盖的树木。浓雾笼罩着草地。Karin欣赏这些印象，并将它们收集为来自大自然的色彩笔记和形状。回到她的工作室，她将这些草图翻译成大型帆布画。最后的画作邀请观众近距离观察，并发现由松散的笔触和鲜艳的色彩拼凑的地方
Karin Czermak | „Winter Poetry. Silence” | Acrylic, oil and pastels on canvas | 100 x 80 cm
Karin Czermak | „Winter Poetry. Windstill” | Acrylic, oil and pastels on canvas | 100 x 80 cm
Karin Czermak | „Riverside” | Acrylic, oil and pastels on canvas | 100 x 80 cm
homepage: https://karinczermak.com/
post on our blog: