crackthefiresister: Das war 2020 | That was 2020

Der Verein Kunstschaffen hat anlässlich der Ausstellung „Das war 2020“ einen Katalog herausgegeben, der Werke von 63 KünstlerInnen umfasst.

Crackthefiresister hat darin ein Projekt vorgestellt, das einmal mehr die Frage der Zugänglichkeit und Gestaltung verschiedener Formate zum Thema hat. Ausgehend von einem Gedicht über das Gefühl des Eingesperrt-Seins aufgrund der Pandemie, hat sie ein Fotoalbum abwechselnd mit den Textzeilen und eigenen Fotos gestaltet. Dieses Hybridwerk aus Text und Fotografie wiederum wurde in einer Variante in Brailleschrift und in abstrahierten Bilder in Brailleprägung mit Beitext übersetzt und ebenfalls als Fotoalbum gestaltet.

Licht aus. Tür zu.
Es ist alles aus. Wir haben zugesperrt.

Licht aus. Tür zu.
Wir sind ausgebrannt. Wir sind ausgesperrt.

Licht aus. Tür zu.
Eingesperrt hat sich eingebrannt.

Herz auf. Licht ein.
Wir machen auf. Wir leuchten.

 

Das besondere Anliegen all ihrer Werke ist die Verbindung zwischen innerem Erleben und dessen Ausdruck, daher überschreitet sie gerne die Grenzen verschiedener Ausdrucksformen und setzt sie miteinander in Verbindung. So entsteht aus dem Text etwa die Idee zur Fotoserie, daraus zur gemeinsamen Abbildung von Text und Foto und letztlich hin zu einer weiteren Dimension des Erlebens – dem Fühlen. Gleichsam eine Übung für das Fingerspitzengefühl, für das Sich-Ausdrücken und das Fühlen-dürfen.

In der Galerie des Art Hotel Vienna (dessen Fassade gestaltet von SIUZ alleine schon einen Besuch wert ist) Brandmayergasse 7, 1050 Wien findet die Ausstellung von 12. bis 23. Mai 2021 statt.

Weitere Informationen: www.crackthefiresister.net 
www.kunstschaffen.at

 

The Kunstschaffen association has published a catalog on the occasion of the exhibition „That was 2020“, which includes works by 63 artists.

In it, Crackthefiresister has presented a project that once again addresses the issue of accessibility and design of different formats. Starting with a poem about feeling locked in because of the pandemic, she created a photo album alternating the lines of text with her own photographs. This hybrid work of text and photography was in turn translated into a variant in Braille and abstracted images in Braille imprint with contributive text and also designed as a photo album.

Lights off. Door closed.
Everything is shut down. We’ve locked up.

Lights off. Door closed.
We are burned out. We are locked out.

Lights off. Door closed.
Locked in has engraved itself through burning flames.

Hearts open. Lights on.
We open up. We shine.

The special concern of all her works is the connection between inner experiences and their expression, therefore she likes to cross the boundaries of different forms of expression and connect them with each other. Thus, for example, the idea for a photo series arises from the text, from this to the joint illustration of text and photo, and ultimately to a further dimension of perception – feeling. An exercise in sensitivity, as it were, in expressing oneself and being allowed to feel.

In the gallery of the Art Hotel Vienna (whose facade designed by SIUZ alone is worth a visit) Brandmayergasse 7, 1050 Vienna, the exhibition will take place from May 12 to 23, 2021.

More information:
www.crackthefiresister.net
www.kunstschaffen.at

Weitere Beiträge von crackthefiresister auf unserem Blog

crackthefiresister: Weihnachten (Text)

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von ip-forum.at zu laden.

Inhalt laden

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von ip-forum.at zu laden.

Inhalt laden

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von ip-forum.at zu laden.

Inhalt laden